스페인어로 "생일 축하합니다", "행복한 새해 되세요", "해피 크리스마스" 등 연말연시 인사, 축하 인사를 하려면 어떻게 해야 할까요?
그래서 정리해 보았습니다!
1. 스페인어로 생일 축하하기
¡Feliz cumpleaños! 생일 축하해!
(발음: 뻴리쓰 꿈쁠레아뇨스)
2. 스페인어로 새해 인사하기
¡Feliz Año Nuevo! 해피뉴이어! 행복한 새해!
(발음: 뻴리쓰 아뇨 누에보)
¡Feliz Año Nuevo próspero año y felicidad! 번창하고 행복한 한 해 되길!
¡Un nuevo año es el nuevo comienzo! 새해에는 새로운 시작입니다!
¡Feliz Año Nuevo (2021)! 2021년 행복한 새 해!
3. 스페인어로 자주 쓰이는 크리스마스 표현
¡Feliz Navidad! 메리크리스마스! 행복한 크리스마스!
(발음: 뻴리쓰 나비다드)
¡Feliz Navidad y prospero Año nuevo! 메리크리스마스 그리고 번창하는 새로운 한 해 되세요!
¿Cuál es tu deseo para la Navidad?: 너의 크리스마스 소원이 뭐야?
4. 스페인어로 결혼기념일 축하하기
¡Feliz aniversario de bodas! 행복한 결혼기념일!
(발음: 뻴리쓰 아니베르사리오 데 보다스)
- 장문으로 배우기 -
이제 문장으로 쓸 수 있는 표현을 배울게요. 스페인어로 카드나 편지를 써야 하거나 문장으로 길게 표현하고 싶을 때 유용하겠지요?
조금 오글거릴 수도 있지만 사랑스러운 표현들이니 잘 익혀두시기를 바랍니다~ㅎㅎ
"Te deseo tanta suerte como estrellas del cielo, tanta salud como rayos del sol y tanta felicidad como las conrisas de los niños. ¡Feliz navidad y próspero año nueve 2021!"
Te deseo tanta suerte como estrellas del cielo: 너에게 바랄게 / 많은 행운을 / 하늘에 있는 많은 별처럼
tanta가 여성명사 앞이면 tanta, 남성명사 앞이면 tanto
estrella 별
tanta salud como rayos del sol y tanta felicidad como las conrisas de los niños: 많은 건강 / 태양의 빛과 같은 / 그리고 많은 행복도 / 아이들의 미소처럼
rayo 빛, 번개
conrisa 미소
¡Feliz navidad y próspero año nueve 2021!: 행복한 크리스마스 보내고 번창하는 새로운 2021년이 되기를 바랄게
"Ayer me encontré con un ángel y me preguntó. ¿Cuál es tu deseo para la Navidad? Y Le dije que quiero vivir agradeciendo y compartiendo con mis compañeros!"
Ayer me encontré con un ángel y me preguntó: 어제 나는 천사 하나를 만났어 그리고 그가 나에게 물어봤어
¿Cuál es tu deseo para la Navidad?: 너의 크리스마스 소원이 뭐야?
Y Le dije que quiero vivir agradeciendo: 그래서 내가 그에게 말했어 / 나는 감사하면서 살고 싶다고
y compartiendo con mis compañeros!: 그리고 나누면서 / 나의 동료들과 함께
El nuevo año 2021. Ha nacido para traer alegría y felicidad a todo el mundo. Feliz Año Nuevo a todos mis amigos, y muy especialmente para mis amigos de este programa de español. Mis mejores deseos para la realización de todos tus sueños. Mis mejores deseos para ustedes.
El nuevo año 2021. 2021년 새로운 한 해.
Ha nacido para traer alegría y felicidad a todo el mundo. 모든 사람들에게(온 세상에) 기쁨과 환희를 가져다주기 위해서 태어났습니다.
Feliz Año Nuevo a todos mis amigos, 나의 모든 친구들께 새해 복 많이 받으라는 인사를 전할게
y muy especialmente para mis amigos de este programa de español. 그리고 특별히 스페인어 방송의 나의 많은 친구들에게
Mis mejores deseos para la realización de todos tus sueños. 나의 최고의 소원은 모든 너의 꿈들이 현실화되는 것이야.
Mis mejores deseos para ustedes. 여러분들을 위한 저의 소망입니다.
nacer 태어나다
la realización 실행, 현실화
sueños 꿈, 소망, 바램
출처이자 최고의 스페인어 유튜브: 실비아의 스페인어 멘토링을 추천합니다!
스페인어 공부 화이팅하세요!!
댓글